Kein Podestplatz beim Heimspiel

Frenzel als Fünfter noch bester deutscher Kombinierer - Watabe und Chappuis siegen

Klingenthal. (dpa) Am Ende machten alle ein freundliches Gesicht zum nicht so erfreulichen Spiel. Die deutschen Kombinierer wollten beim Heimweltcup in Klingenthal ihre Zugehörigkeit zu den Sieganwärtern demonstrieren. Doch in Podestnähe kam an den beiden Wettkampftagen im Vogtland keiner.

Platz fünf durch Weltmeister Eric Frenzel am Sonntag und Rang acht von Fabian Rießle (Breitnau) am Samstag waren die besten Ergebnisse für die Schützlinge von Cheftrainer Hermann Weinbuch. Ihre Dominanz im Weltcup unterstrichen mit Siegen der Japaner Akito Watabe und Weltcup-Spitzenreiter Jason Lamy Chappuis (Frankreich).

Edelmann disqualifiziert

"Es war kein leichtes Wochenende für uns. Wir standen wegen der komplizierten äußeren Bedingungen vor einer Herausforderung, die wir durchwachsen gemeistert haben", meinte Trainer Ronny Ackermann. Sowohl auf der Schanze als auch in der Loipe hatten die deutschen Kombinierer ihre Probleme. "Wir schaffen es derzeit nicht, in beiden Teildisziplinen gleichmäßig gut zu sein. Das wieder maximal hinzubekommen, wird eine Aufgabe für die nächste Saison sein", bemerkte der viermalige Weltmeister, der am Samstag eine Hauptrolle während des Springens gespielt hatte. Der beste deutsche Springer im Lager der Kombinierer, Tino Edelmann, war disqualifiziert worden. Obwohl die Ampel beim Sprung auf Grün stand, erhielt der Zella-Mehliser von Ackermann nicht das Startzeichen. "Wir hatten es nach meinem Sturz in der Probe am Freitag noch einmal besprochen, dass ich nur losfahren darf, wenn es die Trainer verantworten können. Auch auf die Gefahr hin, disqualifiziert zu werden", erklärte Edelmann. Er war sauer auf die Jury. "Man kennt doch die Springer. Wenn die Bedingungen zu gut werden, darf man nicht auf Grün schalten", sagte der Thüringer.

Tagesausgabe als E-Paper kaufen und mobil bezahlen

Sie können seit März 2012 auch eine einzelne Ausgabe unserer Zeitung im E-Paper-Format kaufen. Die Bezahlung erfolgt direkt über Ihr Mobiltelefon, eine gesonderte Anmeldung ist nicht erforderlich.

Um sich einen Eindruck davon zu verschaffen, wie das E-Paper aussieht, können Sie hier klicken und ein kostenloses Ansichtsexemplar anschauen.