Oberpfalznetz.de > Nachrichten > Chicagos Bürgermeister gratuliert Hindenburg

Von Thomas Kosarew  |  14.08.2010  | Netzcode: 2451550  |  153 Mal gelesen.
Amberg

Chicagos Bürgermeister gratuliert Hindenburg

Hans Dietmayr sammelt amerikanische Briefe - Keine Antwort aus Vietnam

Amberg. Die ersten Amerikaner kamen am 22. April 1945 in Panzern nach Amberg. Die letzten Streitkräfte verließen 2003 mit ihren Familien das Stadtgebiet. Dazwischen liegen 58 Jahre der US-Präsenz, die mit jeder Woche ein Stück mehr in Vergessenheit gerät. Diesen Teil der Geschichte möchte Hans Dietmayr (62) aus Haselmühl für die Nachwelt erhalten. Er sammelt Briefe von Soldaten, die von Amberg aus in die Heimat geschrieben haben.

Brief4
In seinem Haus in Haslmühl hat Hans Dietmayr alles akribisch geordnet. Bilder: Huber
Noch stehen einige Häuser an der Steubenstraße, doch im Herbst soll sie abgerissen sein, die Housing Area. In ihr wohnten die in der Möhlkaserne stationierten Streitkräfte. Wenn das letzte Gebäude verschwunden ist, wird auf den ersten Blick nichts mehr daran erinnern, dass die Amerikaner fast sechs Jahrzehnte lang das Stadtbild prägten. Eher durch Zufall kam Dietmayr, Vorsitzender des Amberger Briefmarkensammlervereins, auf die Idee, die im Stadtgebiet geschriebenen Briefe zu sammeln und akribisch zu archivieren.

Am 12. April 1932



Dietmayr bezeichnet sich selbst als Philatelist, denn er hält nicht nur seit Jahrzehnten nach Briefmarken Ausschau, sondern auch nach allem Drumherum. Dazu gehören Stempel, Belege, Ganzsachen und auch besondere Briefe, bei denen sich die spannende Frage stellt: "Wer hat sie geschrieben und zu welcher Zeit?" Als vor 20 Jahren in einem amerikanischen Auktionskatalog von Schreiben die Rede war, die in Amberg abgeschickt wurden, schlug der Haselmühler schnell zu. Er sicherte sich die Sammlung, zu der auch ein ganz besonderes Stück gehört, das jedoch keinen Amberg-Bezug hat - der Beleg eines Einschreibens, das der damalige Bürgermeister von Chicago, Anton Joseph Cermak, am 12. April 1932 an den Reichspräsidenten Paul von Hindenburg adressierte.
Dieser Brief ist eine echte Rarität: Ein gewisser
Dieser Brief ist eine echte Rarität: Ein gewisser John B. Warren schrieb am 13. Mai 1945 von Amberg aus einer Mrs. Kegley. Der pikante Inhalt: Eine Übersicht der Landung alliierter Truppen in der Normandie. Was den Brief so wertvoll macht: Warren war laut Hand Dietmayr mit seiner Einheit nur sechs Tage lang im Stadtgebiet stationiert.

"Geschichte pur"



Der Inhalt der Nachricht ist Hans Dietmayr nicht bekannt, doch es gibt eine Vermutung. Da Hindenburg am 10. April 1932 in seinem Amt bestätigt wurde, könnte es sich um einen schriftlichen Glückwunsch gehandelt haben. "Geschichte pur", schwärmt der Haselmühler von der Errungenschaft, deren materieller Wert eher zweitrangig ist. "Es geht um den ideellen Wert", sagt der 62-Jährige, der anhand des Stempels nachvollziehen kann, wie lange der Brief des Chicagoer Stadtoberhaupts 1932 unterwegs war - stattliche zwei Wochen. "Heute wäre das Einschreiben eher nur drei Tage unterwegs", weiß der Sammler aus Haselmühl.

Eine Odyssee hat auch ein Brief hinter sich, den ein gewisser Lieutenant Colonel Bernard P. Donnelly junior am 15. April 1947 von Amberg aus in die Staaten geschickt hat. Der Soldat war als Teil der 71. Infanterie Division in Amberg stationiert und bewarb sich offensichtlich bei der Yale Universität um einen Studienplatz. Als Absender ist der Name des Soldaten zu lesen und darunter steht: Amberg Military Community. Zwei Jahre nach dem Krieg hatte es die Stadt geschafft, auf dem Kuvert erwähnt werden zu dürfen. Zuvor gingen die Briefe, die streng zensiert wurden, aus Sicherheitsgründen zentral an Post Offices in New York und wurden von dort aus mit dem Absender "N.Y." weitergeleitet. "Insgesamt gab es in Amberg nach dem Krieg sieben Armeepostämter der Amerikaner", erzählt Dietmayr, der die Frage beantwortet, warum nicht eines gereicht hätte. "Jede Einheit hatte ihr eigenes Postamt, das sie begleitet hat." Mit anderen Worten: Nach dem Krieg muss es sieben verschiedene amerikanische Truppenteile im Stadtgebiet gegeben haben. Zogen die Soldaten weiter - zum Beispiel nach Cherbourg in Frankreich, verließ mit ihnen auch das Postamt Amberg.
Der obere Brief verließ am 16. Mai 1945 Amberg
Der obere Brief verließ am 16. Mai 1945 Amberg mit dem Ziel San Francisco. Das untere Exemplar ist eine Kuriosität: Sanitätsoffizierin Elizabeth Hay hatte als Befehlshaberin ihrer Einheit die Aufgabe, ihre eigene Post zu zensieren und freizugeben.

Diese Details in Erfahrung zu bringen, macht den Reiz für Hans Dietmayr aus. Im zarten Alter von sechs Jahren begann er mit dem Briefmarkensammeln und war als Erstklässler "ganz stolz", Motive aus 120 verschiedenen Ländern präsentieren zu können. "Heute sammelt man natürlich anders", sagt der 62-Jährige, der sich vor vielen Jahren auch der Amberger Postgeschichte verschrieben hat. Erste Belege stammen aus dem Jahr 1630. Doch es ist ein Brief vom 12. Mai 1970, der es Hans Dietmayr besonders angetan hat.

In Vietnam vermisst



In Vietnam tobte der Krieg und es gab mindestens einen "Amberger Amerikaner", der an die Front musste. Der Name des Mannes ist Hans Dietmayr bekannt, doch mit Rücksicht auf dessen noch heute im Stadtgebiet lebende Familie behandelt der Sammler das Schriftstück anonym. Ein Nachfahre eines polnischen Auswanderers diente im Kampf gegen die Vietcong und sollte einen Brief von seiner Frau aus Amberg erhalten. Abgeschickt wurde das Schriftstück am 12. Juni 1970 in Gailoh. Doch wenige Wochen später kam das Kuvert mit dem Vermerk "Returned to sender" (Zurück an den Absender) wieder nach Amberg. Der Soldat war in keinem der vietnamesischen Feldpostämter bekannt und galt demnach als vermisst.

Hans Dietmayr weiß aber, dass die Geschichte des Amberger Amerikaners ein Happy End hatte. Der Haselmühler nahm nach dem Kauf des Kuverts Kontakt zur Familie des Soldaten auf und erfuhr, dass der Vietnam-Veteran nach vier Wochen wohlbehalten wieder auftauchte.


zum Thema

Jedem Hobby seine Lobby

AZ-Serie über ungwöhnliche Leidenschaften

Am Anfang ist es Interesse, später kommt die Faszination dazu und am Ende ist es immer die Leidenschaft, die einen nicht mehr loslässt. Wie den erst acht mehr...

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar abzugeben:

Ihre E-Mail-Adresse:
Ihr Kennwort:

Noch nicht Mitglied im Oberpfalznetz?

Dann registrieren Sie sich hier!

Aktuelles aus Bayern

Müller-Brot 21 Mal kontrolliert - 69 000 Euro Bußgelder

Die vor eineinhalb Wochen wegen gravierender Hygienemängel geschlossene Großbäckerei Müller-Brot ist in den vergangenen zweieinhalb Jahren 21 Mal von der Lebensmittelüberwachung kontrolliert worden.

Zum Artikel: Sport Schraml Totalausverkauf Januar 2012 Head

Marktredwitz

Kein Unterricht wegen Heizungsproblem

Fichtelgebirgsrealschule Marktredwitz bis einschließlich Freitag geschlossen

Die Probleme mit der der Heizungsanlage in der Fichtelgebirgsrealschule in Marktredwitz konnten nicht kurzfristig gelöst werden. mehr...
Reportage im Magazin
Zum Artikel: Alte Rezepte, neue Gerichte

Alte Rezepte, neue Gerichte

"Gourmet-Erlebnis" mit Amberger Chuchi-Club - Bodenständige Küche auf hohem Niveau

Drei Männer stehen in der Küche, putzen, waschen und zupfen Spinat. Blatt für Blatt, eines nach dem anderen. In aller Ruhe - der gemächliche Beginn eines kulinarischen Abends mit den Amberger mehr...
Kinderseite
Zum Artikel: Ein etwas anderes Lokal

Ein etwas anderes Lokal

Ein Restaurant in Dresden serviert immer das gleiche Menü

Immer das gleiche Essen? In einem Restaurant? Das klingt ziemlich schräg. In dem Restaurant von Ursula und Christian Gruhl in Dresden ist das aber so. mehr...
Aus den Lokalteilen
Zum Artikel: "Auch bei uns hungern Menschen"

Wiesau

"Auch bei uns hungern Menschen"

Berufsschule Wiesau verlost zu Ostern eine Tombola für die Aktion Lichtblicke

Nach dem großen Erfolg im vergangenen Schuljahr haben Schüler- und Klassensprecher erneut die Idee einer Oster-Tombola, zugunsten der Aktion Lichtblicke, aufgegriffen. Beratungslehrer Hartmut Krämer kann sich die Spendenaktion sogar als jährlich wiederkehrende Hilfe vorstellen. mehr...
Artikel 1 von 10 zurück weiter
Neues vom Sport
Zum Artikel: Capello zieht Konsequenz

London

Capello zieht Konsequenz

Rücktritt von Englands Nationaltrainer - Streit nach Terry-Absetzung

Vier Monate vor der Fußball-Europameisterschaft steht die englische Nationalmannschaft ohne Trainer da. Wie der englische Verband FA am Mittwochabend bestätigte, legte Fabio Capello seinen Posten als Coach der "Three Lions" nieder. Der Schritt erfolgte nach einem Krisentreffen des Italieners mit dem FA-Präsidenten David Bernstein und -Generalsekretär Alex Horne. mehr...
Artikel 1 von 2 zurück weiter

Sonderveröffentlichungen

Zum Artikel:

Gute Nacht für 20 Cent

Eine Matratze in hoher Qualität rechnet sich auf jeden Fall

Wer heute in einem guten Hotel übernachtet, muss dafür meist einen dreistelligen Betrag zahlen. Die Nacht im eigenen Bett ist selbstverständlich sehr viel preiswerter - doch allzu sparsam sollte es

Kultur
Zum Artikel: Stars und starke deutsche Berlinale-Präsenz

Berlin

Stars und starke deutsche Berlinale-Präsenz

Am 9. Februar werden die 62. Internationalen Filmfestspiele Berlin eröffnet - Ehrenbär für Meryl Streep

Vielleicht verrät Angelina Jolie in Berlin, ob sie tatsächlich wieder mit Zwillingen schwanger ist. Und garantiert sind etliche Fans von Bollywoodstar Shah Rukh Khan und Vampir-Darsteller Robert mehr...
Artikel 1 von 4 zurück weiter
Reportage im Magazin
Zum Artikel: So weit die Bretter gleiten

So weit die Bretter gleiten

Bayerischer Wald ein Paradies für Langläufer

Franz Weinberger hat gleich zwei Dienstautos, um die ihn mancher beneiden dürfte. Das eine knattert und knarzt und braucht gelegentlich gutes Zureden. Das andere ist ein PS-Monster: rot, riesig, mehr...
Zum Artikel: Commerzbank Banner
Kinderseite
Zum Artikel: Dem Bauchgefühl vertraut

Dem Bauchgefühl vertraut

Schülerin Malene ist nicht mehr so häufig "online" wie früher

Stundenlang hocken viele Leute vor dem Computer und halten sich im Internet auf. Eine Menge Menschen machen das sogar jeden Tag. Die 17 Jahre alte Malene Ahlert ist nicht so oft im Netz, sagt sie. Auch weil sie weiß, dass dort Gefahren lauern. mehr...

Konnersreuth

Blutiger Übergriff auf Finanzmakler

Versuchter Raubmord in Konnersreuth: Grafenwöhrer schlägt mit Hammer mehrmals zu

Dramatische Szenen haben sich offenbar am späten Montagnachmittag in einem Konnersreuther Büro abgespielt: Ein Mann aus Grafenwöhr schlug einem Finanzmakler in dessen Räumen mit einem Hammer mehrmals auf den Kopf und verletzte sein Opfer schwer. Der mutmaßliche Täter sitzt inzwischen in Haft. mehr...
Zum Artikel: Olympia-Traum  Stegers fast wahr

Frankfurt/Main

Olympia-Traum Stegers fast wahr

Spitzenplatz bei Qualifikation fehlt noch

Der deutsche Tischtennismeister Bastian Steger (Saarbrücken) ist seinem Traum Olympische Spiele in London einen Riesenschritt näher gekommen. Der gebürtige Winklarner (Kreis Schwandorf) wurde vom Deutschen Tischtennisbund (DTTB) nämlich auf Rang drei festgelegt. mehr...
Zum Artikel: "Genial, schwindelerregend und verdammt schwer!"

Weiden

"Genial, schwindelerregend und verdammt schwer!"

Der schwedische Geiger Ulf Wallin über Max Regers anspruchsvolles und selten aufgeführtes Violinkonzert A-Dur

In der Reihe der "Weidener Meisterkonzerte" kommt am 10. Februar (20 Uhr) Max Regers Violinkonzert A-Dur zur Aufführung. Interpreten sind der schwedische Geiger Ulf Wallin und das Münchner Rundfunkorchester unter Leitung von Ulf Schirmer, die das anspruchsvolle Werk im mehr...
Reportage im Magazin
Zum Artikel: Wellness mit Wasser

Wellness mit Wasser

Kneipp-Kuren stärken gleichermaßen Körper und Geist

Das klingt modern und angesagt: Medical Wellness. Gemeint ist die natürliche Art, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Schon vor mehr als 150 Jahren wollte Pfarrer Sebastian Kneipp genau mehr...
Kinderseite
Zum Artikel: Stubenhocker - nein danke

Stubenhocker - nein danke

Auch bei frostigen Temperaturen kann man draußen herumtoben

Die Sonne lacht - aber draußen ist es tierisch kalt! Soll man besser zu Hause bleiben? Oder kann man auch bei so heftigem Frost mit dem Rad fahren, Fußball spielen oder herumtoben? mehr...
Zum Artikel: Kasse und Tresore leer

Eschenbach

Kasse und Tresore leer

Drei Einbrüche in Bäckereien und Frisörgeschäft

Eine Einbruchsserie hat sich am Wochenende in der Stadt ereignet: Zwei Bäckereifilialen in Supermärkten in der Pressather und in der Kirchenthumbacher Straße sowie ein Friseursalon in der Grafenwöhrer Straße waren die Ziele des oder der unbekannten Täter. Die Kriminalpolizei Weiden hat die Ermittlungen übernommen. mehr...
Zum Artikel: Purrucker Februar 12
Zum Artikel: Valentinstag Memory
Zum Artikel: VB Immobilien November 11
Zum Artikel: Allianz Michael Schicker
Zum Artikel: Genießen Abo
Infos für Brettlfans
Zum Artikel: Ski in der Oberpfalz

Ski in der Oberpfalz

Übersicht der regionalen Lifte

mehr...
Zum Artikel: Lesershop Januar 2012
Neue Bildergalerien
Zum Artikel: Tuntenball erlaubt (fast) alles

Tuntenball erlaubt (fast) alles

Knallenge Mieder im Amberger Club Habana

Bilder von Stephan Huber mehr...
Galerie 1 von 33 zurück weiter
Zum Artikel: 30 Jahre Burgfestspiele
Zum Artikel: Leo Banner
Zum Artikel: Leserreisen 2011
NT-Aktion hilft Bedürftigen
Zum Artikel: Aktion Lichtblicke
Zum Artikel: Pottpourri
Zum Artikel: Memostick
Beilagen
Zum Artikel: Gesund durch
Zum Artikel: 200 neue Shops
Ein Service von
Rossmann Angebote und vieles mehr von kaufDA.de
Wetter in...
  • Wetterlage: 10
    Amberg
    -6°C  |  -13°C  |  mehr
Sonderthemen

schließen vergrößern

Valentin-Abo 2012