• Seite 1
• Seite 2

Glosse

Ein Kaiserreich

für einen Hirsch

Dieses Geräusch! Dieser Lärm! Was ist das, das an einem Sonntagnachmittag mitten in der Innenstadt so einen Krach macht? Klingt nach einem Nebelhorn oder nach einem sehr brünftigen Hirsch! Ach nein, es ist ja Fußball-WM und da ziehen die Fans mit diesen nervtötenden Tröten namens Vuvuzela durch Amberg.

Raus aus der Redaktion, rein in das Altstadtfest-Getümmel, schließlich soll der Fotograf ja für die Ewigkeit dokumentieren, dass ganze Heerscharen von Trompetern durch die City streifen. Aber wo sind sie? Wir suchen vergeblich und finden keine einzige dieser Vuvuzelas. Nur: Woher kommt dann dieser Lärm? Die Antwort gibt's im Stadtgraben. Dort wird auf der Großbildleinwand des Stadtjugendrings die Partie Algerien gegen Slowenien übertragen. Doch auch hier fehlt von den Tröten jede Spur.

Des Rätsels simple Lösung: Die einfache TV-Übertragung hat gereicht, um das ohrenbetäubende Getöse der Südafrikaner vom Stadtgraben direkt in die AZ-Büros zu transportieren. Jetzt wissen auch wir endlich, warum viele Fußballer und Trainer für ein Verbot der Vuvuzelas plädieren. Diese Dinger sind einfach zu laut. Ein Königreich für ein Nebelhorn. Nein, ein Kaiserreich für einen brünftigen Hirsch.

Glosse

Im Blickpunkt

Fußballfans feiern

wieder im Kreisel

Amberg. (tk) Die Fußball-Nationalmannschaft hätte kaum besser in die WM starten können. Das dachten sich nach dem 4:0 gegen Australien am Sonntag auch viele Fußballfans. Hunderte von ihnen waren laut Polizei in der Innenstadt unterwegs, um das Altstadtfest mit einem Public Viewing vor den Großbildleinwänden ausklingen zu lassen. Nach dem Schlusspfiff kannte der Jubel keine Grenzen. Am Kreisverkehr vor dem Nabburger Tor feierten die Amberger laut Polizeisprecher Peter Krämer ausgelassen. Etwa 500 Fans hielten sich auf der Grünfläche in der Mitte auf. Ein Autokorso sorgte für leichte Behinderungen und blockierte die Hälfte der Fahrbahn.

Ein Durchkommen sei aber möglich gewesen, "wenn auch mit äußerster Vorsicht, um nicht einen der Fußgänger zu gefährden". Nach etwa 90 Minuten euphorischer Stimmung zogen es die Fußballfans aber vor, nach Hause zu gehen oder zu fahren - wohl auch wegen des einsetzenden Regens, vermutet Krämer.

Das Wetter bei uns

• Seite 1
• Seite 2